Em resumo
No Brasil, o financiamento imobiliário costuma ser garantido por alienação fiduciária de coisa imóvel, criada pela Lei 9.514 de 1997. O devedor (o fiduciante) transfere ao credor (o credor fiduciário) a propriedade resolúvel do imóvel, em garantia, e mantém a posse e o uso da casa. A propriedade volta ao devedor quando o financiamento é quitado. A propriedade fiduciária só nasce quando a garantia é registrada no Registro de Imóveis. Não se trata de hipoteca: o procedimento é diferente se o devedor deixa de pagar (inadimplência e consolidação da propriedade).
Como ela é constituída
O artigo 22 da Lei 9.514, na redação dada pela Lei 14.711 de 30 de outubro de 2023, define a transferência: o devedor, para garantir obrigação própria ou de terceiro, transfere ao credor a propriedade resolúvel do imóvel. O artigo 23 diz que a propriedade fiduciária se constitui com o registro do contrato no Registro de Imóveis. A partir desse momento, o devedor passa a ser o possuidor direto.
Na compra de imóvel, a Resolução CMN 4.676 (artigo 7) exige que os financiamentos para aquisição, construção ou produção de imóvel tenham garantia, e a primeira garantia prevista é a própria alienação fiduciária do imóvel financiado. O registro da garantia é um ato separado do registro da sua compra; ambos aparecem na matrícula, descrita em matrícula do imóvel e registro do imóvel.
O que você continua pagando
O devedor mantém as obrigações de proprietário. O artigo 23, parágrafo 2, diz que o devedor deve arcar com o imposto predial municipal (IPTU) e com as taxas de condomínio (IPTU, taxa de condomínio). Seguro e parcelas seguem o contrato.
Como liberar a garantia
Quando o financiamento é quitado, o credor deve emitir o termo de quitação em até 30 dias, conforme o artigo 25. Se não o fizer, a lei impõe multa de 0,5% ao mês sobre o valor do contrato. A quitação é então registrada para que o imóvel deixe de estar em nome do credor. Pela Resolução 5.057, o mesmo documento de quitação deve permitir que um novo credor registre, em um só ato, a substituição da garantia quando o financiamento é portado (portabilidade de financiamento imobiliário).
O que a Lei 14.711/2023 acrescentou
A lei de 2023, em vigor desde a publicação (31 de outubro de 2023), mudou três pontos que um comprador pode encontrar:
- Uma segunda alienação fiduciária sobre o mesmo imóvel. O artigo 22, parágrafo 3, permite a transferência da “propriedade superveniente” (a propriedade que existirá depois de cancelada a garantia anterior). Ela pode ser registrada desde a assinatura e produz efeitos quando a garantia anterior é cancelada. As alienações anteriores têm prioridade, e o credor posterior ocupa o lugar do anterior no preço.
- Extensão da garantia a novos empréstimos. O artigo 22-B da Resolução 4.676 permite que uma alienação fiduciária ou hipoteca já existente garanta crédito adicional, desde que o novo prazo não ultrapasse o prazo remanescente do primeiro financiamento e o total não ultrapasse o valor originalmente garantido.
- Execução extrajudicial de hipotecas, no artigo 9 da lei de 2023, de modo que os credores hipotecários possam seguir um procedimento próximo ao descrito abaixo.
Quando vários financiamentos são garantidos pelo mesmo imóvel, a relação total entre empréstimo e valor do imóvel é limitada a 60% a partir de 1º de janeiro de 2026 (Resolução 4.676, artigo 6, com a redação da Resolução 5.255); veja como funciona o financiamento imobiliário.
Uma consequência prática para compradores estrangeiros
Como o credor detém a propriedade resolúvel, você não pode vender, doar ou onerar novamente o imóvel como se ele estivesse livre: a venda exige que o financiamento seja quitado ou a concordância do credor, e o registro mostrará a garantia. Se você pretende comprar do exterior, peça ao seu advogado que leia a matrícula em busca de qualquer alienação fiduciária existente antes de assinar (certidões para comprar imóvel). A Payotte não encontrou, nos textos lidos, nenhuma regra que trate de forma diferente o devedor residente no exterior nessa garantia.
Quanto custa
Os textos legais lidos não fixam tabela de custos para o registro da garantia. Os emolumentos de cartório são definidos por cada estado, de modo que o valor depende de onde fica o imóvel; veja custas de cartório. Para o vendedor ou um proprietário posterior, o ITBI também é devido quando o credor consolida a propriedade após o inadimplemento, pois o artigo 26, parágrafo 7, exige a comprovação do seu pagamento.
A quem consultar
Um advogado inscrito na OAB lê o contrato e a matrícula (advogado imobiliário); o Registro de Imóveis emite a certidão da matrícula; o credor explica o procedimento de quitação do seu próprio contrato.
Perguntas frequentes
Quem é o dono do imóvel durante o financiamento?
O credor detém a propriedade resolúvel, em garantia. Você mantém a posse e o uso, e a propriedade volta para você com a quitação integral.
Alienação fiduciária é o mesmo que hipoteca?
Não. Ambas são garantias sobre imóvel, mas a alienação fiduciária dá ao credor a propriedade resolúvel e tem execução extrajudicial própria, prevista nos artigos 26 e 27 da Lei 9.514.
Em quanto tempo o credor deve liberar a garantia?
Em até 30 dias após a quitação; caso contrário, aplica-se multa de 0,5% ao mês sobre o valor do contrato.
Um segundo financiamento pode usar o mesmo imóvel?
Sim, dentro dos limites acima: pode ser registrada uma segunda alienação fiduciária, e a relação total entre empréstimo e valor do imóvel, somando os financiamentos, é limitada a 60% a partir de 1º de janeiro de 2026.
Quem paga IPTU e condomínio?
O devedor, nos termos do artigo 23, parágrafo 2, da Lei 9.514.
Informação geral extraída das fontes oficiais citadas e datadas nesta página. Não é assessoria jurídica, tributária ou financeira: para a sua situação, consulte um profissional habilitado.
Mais guias: financiamento
- CET: o custo efetivo total de um financiamento no Brasil
- Como funciona o financiamento imobiliário no Brasil
- Inadimplência no financiamento imobiliário e consolidação da propriedade
- Minha Casa, Minha Vida: faixas de renda e limites
- MIP e DFI: o seguro obrigatório do financiamento imobiliário
- Portabilidade de financiamento imobiliário no Brasil
- Selic e juros do financiamento imobiliário no Brasil em 2026
- SFH ou SFI: os dois regimes de financiamento imobiliário do Brasil
- Tabela SAC ou Price: amortização no financiamento
- Usar o FGTS para comprar imóvel
Fontes
- Lei 9.514/1997, texto consolidado (Câmara dos Deputados) (consultada em 15 de outubro de 2026)
- Lei 14.711/2023, Marco Legal das Garantias (Câmara dos Deputados) (consultada em 15 de outubro de 2026)
- Resolução CMN 4.676/2018, arts. 7 e 22-B (Banco Central do Brasil) (consultada em 15 de outubro de 2026)